今日のスパム

あなたは大きな変態です。無限のファンタジー！タイマーはこの手紙を開いた瞬間に始まります。はい、はい。それはすでに始まっています！…って言われても。ねぇ。( ･-･ )

毎日膨大なスパムメールが届きますが、最近はamazonやAppleなど、ロゴからレイアウトまで本当によく似せて作成されてます。そんな中にときどき本物の本人認証通知があったりするのでやっかいです。

先日友人と話しをしていて、パソコンを使う頻度が少ない人には「うちにも色々届いてるけど、そもそも英語のメールなんて読めないよ。」と言ってました。なるほど。これまでいろんな人々に英文でスパムメールを送りつづけて反応ないから和文にしてみたのかしら。でもこれだとGoogleさんの翻訳の勝ちって思っただけでした。